ما هو معنى العبارة "pat sb. on the back"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖pat sb. on the back معنى | pat sb. on the back بالعربي | pat sb. on the back ترجمه

يعني التحية لشخص ما على إنجازه أو جهده. إنه تعبير عن التقدير والتشجيع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "pat sb. on the back"

هو تعبير مركب يتضمن فعل 'pat' واسم 'sb.' وعبارة 'on the back'، حيث 'sb.' هو اختصار لـ 'somebody' و 'on the back' يشير إلى المكان الذي يتم فيه الضربة.

🗣️ الحوار حول العبارة "pat sb. on the back"

  • Q: How did you feel when your boss patted you on the back for your project?
    A: It felt really good, it was a recognition of my hard work.
    Q (ترجمة): كيف شعرت عندما صفق أصحابك على ظهرك من أجل مشروعك؟
    A (ترجمة): شعرت بشكل جيد حقًا، كانت تقديرًا لجهدي الشاق.

✍️ pat sb. on the back امثلة على | pat sb. on the back معنى كلمة | pat sb. on the back جمل على

  • مثال: The coach patted the player on the back after his outstanding performance.
    ترجمة: ضرب المدرب اللاعب على ظهره بعد أدائه المتميز.
  • مثال: She patted her son on the back for getting straight A's.
    ترجمة: صفقت على ظهر ابنها بعد أن حصل على علامات ممتازة.
  • مثال: The manager patted the team on the back for their hard work.
    ترجمة: صفق المدير على ظهور الفريق من أجل جهودهم الشاقة.
  • مثال: He patted his friend on the back for winning the race.
    ترجمة: صفق على ظهر صديقه بعد فوزه في السباق.
  • مثال: The teacher patted the student on the back for his excellent essay.
    ترجمة: صفق المعلم على ظهر الطالب بعد مقالته الممتازة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "pat sb. on the back"

  • عبارة: give sb. a compliment
    مثال: She gave him a compliment on his new haircut.
    ترجمة: أعطته مدحًا على قصة شعره الجديدة.
  • عبارة: praise sb.
    مثال: The principal praised the students for their excellent behavior.
    ترجمة: أثنى المدير على الطلاب على سلوكهم الممتاز.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "pat sb. on the back"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young athlete who worked very hard every day to improve his skills. One day, during a big competition, he performed exceptionally well, and after the match, his coach came up to him and patted him on the back. The athlete felt proud and motivated, knowing that all his hard work had paid off.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رياضي شاب يعمل بجد كل يوم لتحسين مهاراته. في يوم من الأيام، خلال مسابقة كبيرة، قام بأداء متميز للغاية، وبعد المباراة، اقترب مدربه منه وصفق على ظهره. شعر الرياضي بالفخر والتحفيز، مع العلم أن جهوده الشاقة دفعت ثمنها.

📌العبارات المتعلقة بـ pat sb. on the back

عبارة معنى العبارة
on the back of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتبع أو ينتج عن شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف الأحداث أو الأفكار التي تحدث بعد أخرى، أو للإشارة إلى التبعية أو العلاقة المباشرة بين الأشياء.

📝الجمل المتعلقة بـ pat sb. on the back

الجمل